Terre et Baie Architectes
22 Quai du Romerel 80230 Saint-Valery-Sur-Somme
Somme (80) · Hauts-de-France
Construire une maison, agrandir ou rénover lourdement au Translay suppose de faire converger un projet, des règles d'urbanisme et plusieurs entreprises, un travail qui revient précisément au maître d'œuvre. Vous gardez la décision : votre demande part vers des maîtres d'œuvre du secteur du Translay, vous comparez leurs approches et vous ne signez qu'avec le professionnel dont la proposition vous convient.
Le Translay
Gratuit, sans engagement, premier contact généralement sous 24 à 48 h
Terrains à bâtir et maisons anciennes restent abordables dans une bonne partie de la Somme, ce qui nourrit une demande régulière en maîtrise d'œuvre pour des maisons neuves comme pour des réhabilitations. Connaître les sols du coin aide à prévoir les bonnes fondations : argiles, remblais ou roche affleurante ne se traitent pas de la même façon, et un professionnel implanté en Somme en a déjà rencontré la plupart. Des communes comme Hangest-en-Santerre, Bussus-Bussuel et Coulonvillers relèvent du même bassin de professionnels, si bien qu'une demande déposée pour Le Translay peut intéresser un maître d'œuvre qui suit déjà un chantier dans les environs.
Décrivez votre projet de construction ou de rénovation : la demande est transmise gratuitement à des professionnels du secteur.
Demander un devisAfin de donner un premier repère sur l'offre locale, cette page reprend des structures immatriculées au répertoire SIRENE et installées dans le secteur du Translay, avec leurs informations publiques. Avant de signer, demandez au maître d'œuvre ses attestations d'assurance de responsabilité civile décennale et professionnelle en cours de validité, avec les activités couvertes clairement mentionnées.
Le Translay
Un seul formulaire pour recevoir plusieurs propositions
Plutôt que d'appeler chaque bureau, décrivez votre projet une fois : la demande est gratuite et sans engagement.
Aucune entreprise n'est enregistrée avec le code postal du Translay : voici des entreprises actives en Somme, qui se déplacent dans tout le secteur.
22 Quai du Romerel 80230 Saint-Valery-Sur-Somme
2 Rue du Moulin 80500 Piennes-Onvillers
8 Rue Agrippa d'Aubigne 80000 Amiens
Z.a.montiere 118 Rue Sully 80000 Amiens
2 Boulevard de Belfort 80000 Amiens
26 et 26 Rue Andre Tempez 80600 Doullens
4 Rue des Arrachis 80250 Ailly-Sur-Noye
Entreprises en activité issues du répertoire public des entreprises (SIRENE, data.gouv.fr), retenues pour leur activité d'ingénierie ou de maîtrise d'œuvre, sans classement ni évaluation de notre part. Avant de signer, demandez l'attestation d'assurance décennale en cours de validité.
Le maître d'ouvrage, c'est vous : le particulier qui fait construire ou rénover, qui définit ses besoins et qui paie les travaux, tandis que le maître d'œuvre conçoit le projet et en dirige l'exécution pour votre compte. Une fois les offres analysées, le maître d'œuvre aide le maître d'ouvrage à retenir une entreprise pour chaque lot et prépare les marchés de travaux que le particulier signe directement avec elles. La réception marque la fin du chantier au Translay : le maître d'œuvre y assiste le maître d'ouvrage, consigne les éventuelles réserves dans un procès-verbal et suit leur levée par les entreprises concernées.
Avant de dessiner quoi que ce soit, un maître d'œuvre observe les constructions qui entourent la parcelle. Amiénoises de brique, fermes picardes en torchis et craie, villas de la baie de Somme et villages reconstruits après la Première Guerre mondiale composent un bâti picard modeste et souvent ancien. Le cadre patrimonial et réglementaire influe directement sur le dessin d'un projet. La cathédrale d'Amiens inscrite au patrimoine mondial, les hortillonnages, la loi Littoral, le Grand Site de la baie de Somme et Saint-Valery-sur-Somme imposent des règles strictes d'implantation et d'aspect. Le gabarit des bâtiments alentour, l'orientation, les vues et l'intimité des jardins font partie des données qu'un maître d'œuvre intègre pour qu'un projet trouve naturellement sa place dans la rue.

Un terrain constructible n'est pas forcément un terrain facile : remblais, nappe proche, roche dure ou argiles sensibles peuvent alourdir les fondations et doivent être identifiés avant de chiffrer le projet. Sur le littoral, la submersion marine et le recul du trait de côte peuvent figurer dans les plans de prévention, tandis que la loi Littoral encadre l'urbanisation des espaces proches du rivage. Infiltration à la parcelle, cuve de récupération ou rejet au réseau : les eaux pluviales d'une maison construite au Translay se gèrent dès la conception, dans le respect de ce qu'autorise le règlement local.
Que le projet porte sur une maison neuve, un agrandissement ou une réhabilitation, les fiches suivantes résument le rôle du maître d'œuvre et les points de vigilance propres à chaque cas. Une description de vos travaux au Translay, envoyée gratuitement via notre formulaire, permet d'être recontacté par des professionnels en mesure de vous proposer une mission ajustée à vos besoins.
Le projet de maison individuelle suit un fil précis : choix du terrain, esquisse, avant-projet, permis de construire, consultation des entreprises, puis chantier et réception. Les choix de matériaux, d'équipements et de finitions arrêtés avec le maître d'œuvre sont décrits avec précision dans les pièces écrites, ce qui limite les avenants une fois le chantier lancé au Translay.
Avec un maître d'œuvre, le maître d'ouvrage signe un marché avec chaque entreprise, lot par lot, alors qu'un constructeur de maisons individuelles propose un contrat unique, le CCMI, encadré par la loi du 19 décembre 1990. Après la réception, les entreprises doivent la garantie de parfait achèvement pendant un an, la garantie biennale couvre les équipements dissociables pendant deux ans et la garantie décennale court sur dix ans.

Maison de bourg, pavillon des années soixante ou immeuble en brique : chaque type de bâti de la Somme a ses points faibles connus, que le diagnostic préalable permet de cibler. Rester ou non dans les lieux pendant une rénovation lourde est une question à trancher tôt, car elle conditionne le phasage des travaux, l'organisation du chantier et parfois le planning des entreprises. Dans un bâtiment ancien, des repérages comme celui de l'amiante peuvent être nécessaires avant travaux, et leurs conclusions influent sur le mode opératoire des entreprises et sur le budget.

Le recours à un architecte devient obligatoire dès que la surface de plancher ou l'emprise au sol de la construction dépasse 150 m², pour un particulier qui construit pour lui-même au Translay comme ailleurs. Un maître d'œuvre doit, comme l'architecte, justifier d'une assurance de responsabilité civile décennale, car tous deux sont des constructeurs au sens de l'article 1792-1 du Code civil. Rien n'empêche un maître d'ouvrage du Translay d'associer les deux profils : l'architecte signe le projet architectural, puis un maître d'œuvre prend en charge l'appel d'offres et la direction des travaux.
Selon votre projet au Translay et votre propre disponibilité, vous pouvez confier au maître d'œuvre la seule conception, le seul dossier de permis de construire ou l'ensemble de la mission jusqu'à la remise des clés. La direction de l'exécution des travaux (DET) et l'ordonnancement, pilotage et coordination (OPC) forment le cœur du suivi de chantier, tandis que l'assistance aux opérations de réception (AOR) clôt la mission. Forfait, honoraires proportionnels au montant des travaux ou rémunération par phase : le mode de calcul retenu est fixé dans le contrat, avant que le professionnel n'engage les premières études.
| Phase | Contenu |
|---|---|
| Esquisse (ESQ) | Premières propositions de plan et de volume, vérification de la faisabilité au regard du terrain et du budget. |
| Avant-projet (APS, APD) | Plans, façades et surfaces arrêtés, choix techniques principaux, estimation du coût des travaux. |
| Dossier de permis | Pièces graphiques et écrites du permis de construire ou de la déclaration préalable, dépôt et suivi. |
| Projet (PRO) | Plans d'exécution et descriptifs détaillés par lot, base de la consultation des entreprises. |
| Consultation (ACT) | Appel d'offres, analyse des devis, mise au point des marchés de travaux. |
| Chantier (DET, OPC) | Direction de l'exécution, planning, coordination des entreprises, vérification des situations. |
| Réception (AOR) | Opérations de réception, réserves, levée des réserves, dossier des ouvrages exécutés. |
Aucun barème officiel ne fixe le prix d'une mission de maîtrise d'œuvre en France : chaque professionnel établit sa proposition selon la nature du projet, son ampleur et l'étendue de ce qu'on lui confie. Un projet situé en zone inondable ou mêlant extension et rénovation réclame davantage d'études, ce que reflètent les montants indicatifs du tableau suivant.
| Prestation | Fourchette indicative |
|---|---|
| Mission complète de maîtrise d'œuvrede la conception à la réception, selon la complexité et le type de projet | 7 à 12 % du montant HT des travaux |
| Conception et dossier de permis de construiremaison de moins de 150 m², de l'esquisse au dossier déposé, sans suivi de chantier | 2 000 à 7 000 € HT le forfait |
| Plans de permis seuls (petit projet)extension, garage ou maison simple, pièces graphiques et notice | 800 à 3 000 € HT le forfait |
| Suivi de chantier seul (direction des travaux)réunions de chantier, comptes rendus et réception, selon le contrat | 3 à 6 % du montant HT des travaux |
| Visite conseil ou diagnostic avant projetune à deux heures sur place, avec compte rendu écrit | 150 à 500 € HT la visite |
| Étude géotechnique pour une maison (G1 ou G2)G1 dans le bas de la fourchette, G2 AVP et G2 PRO dans le haut | 500 à 3 500 € HT l'étude |
| Étude thermique RE2020 d'une maisonselon la surface et la complexité, attestation à l'achèvement parfois en supplément | 500 à 1 500 € HT l'étude |
| Construction d'une maison individuellehors terrain et hors honoraires, selon technique, région et prestations | 1 400 à 2 600 €/m² |
| Extension de maisonmaçonnée ou à ossature bois, finitions comprises | 1 200 à 3 000 €/m² |
| Rénovation lourde d'une maisontous corps d'état, davantage si la structure est reprise | 1 000 à 2 500 €/m² |
Vérifier si un montant s'entend hors taxes ou toutes taxes comprises évite bien des surprises, d'autant que la TVA sur les travaux dépend de leur nature : construction neuve, amélioration d'un logement ancien ou rénovation énergétique. Des pièces écrites complètes limitent les oublis et donc les avenants en plein chantier, une cause fréquente de dérapage budgétaire lorsque personne ne coordonne les entreprises.
Simuler les honoraires de votre projetComprendre les honoraires d'un maître d'œuvre
Le document à relire ligne par ligne avant de s'engager sur un projet au Translay est le contrat de maîtrise d'œuvre, car ce texte fixe ce que le professionnel vous doit et ce que sa mission vous coûtera. La liste ci-dessous reprend les points à contrôler avant de signer, qu'il s'agisse d'une construction neuve, d'une extension ou d'une rénovation.
Le règlement du PLU fixe ce qui est possible sur votre terrain : implantation par rapport aux limites, hauteur, coefficient d'emprise, aspect des façades et des toitures, places de stationnement. Si la mairie réclame des pièces complémentaires, le professionnel chargé du dossier les produit rapidement, car le délai d'instruction ne court qu'à partir d'un dossier complet. Une fois le permis obtenu, son affichage sur le terrain, visible depuis la voie publique, fait courir le délai de recours des tiers de deux mois.
L'assurance décennale, obligatoire en vertu de l'article L241-1 du Code des assurances, s'accompagne en pratique d'une responsabilité civile professionnelle qui couvre les erreurs de conception ou de conseil. Les assureurs examinent le projet avant d'accorder la dommages-ouvrage, raison de plus pour lancer la demande dès que les entreprises sont choisies et leurs attestations réunies. Une retenue de garantie, prévue dans les marchés de travaux, peut être conservée jusqu'à la levée des réserves, un levier que le maître d'œuvre aide à utiliser à bon escient.
L'étude thermique, réalisée par un bureau d'études spécialisé, oriente les choix d'isolation, de menuiseries et de ventilation, et le maître d'œuvre veille à leur traduction fidèle sur le chantier. Le montant des aides dépend des revenus du foyer et des travaux réalisés, et un rendez-vous avec un conseiller France Rénov' permet de faire le point avant de signer les devis au Translay. Sous un climat humide comme celui de la Somme, la ventilation et la gestion de la vapeur d'eau dans les parois comptent autant que l'épaisseur d'isolant.

Vouloir aller trop vite sur la conception se paie plus tard, par des modifications en cours de travaux ou des pièces manquantes lors de l'instruction du dossier au Translay. Deux mois de recours des tiers s'ajoutent après l'affichage du permis, une période d'attente à inscrire dans le planning plutôt qu'à découvrir au dernier moment. La consultation des entreprises, le dépouillement des offres et la mise au point des marchés demandent plusieurs semaines entre l'obtention de l'autorisation et le démarrage effectif du chantier.
Mené avec un maître d'œuvre, un projet au Translay suit un enchaînement d'étapes bien identifiées : programme, conception, autorisation, consultation des entreprises, chantier puis réception. Le suivi de chantier est la partie la moins visible d'une mission, et pourtant c'est lui qui protège votre budget : contrôle des quantités, vérification des ouvrages cachés, gestion des imprévus.
Vos besoins, votre budget et les règles d'urbanisme du terrain ou du bâtiment sont posés par écrit avant tout dessin.
Esquisse, avant-projet puis plans détaillés : le projet se précise, avec une estimation du coût des travaux à chaque étape.
Le dossier de permis ou de déclaration est constitué, déposé en mairie ou à la commune, puis suivi jusqu'à la décision.
Descriptif par lots, appel d'offres, comparaison des devis et mise au point des marchés de travaux avant signature.
Réunions hebdomadaires, comptes rendus, contrôle des situations de travaux et coordination des différents corps d'état.
Visite contradictoire, liste des réserves éventuelles, suivi de leur levée : la réception fait courir les garanties.
Choisir un maître d'œuvre au Translay commence par l'examen de réalisations comparables à votre projet, en taille, en budget et en nature de travaux. Un professionnel qui annonce d'emblée ce qu'il ne fera pas, études spécialisées ou démarches particulières, facilite une comparaison honnête des offres au Translay. La disponibilité du professionnel, sa réactivité aux messages et sa capacité à expliquer simplement ses choix techniques se mesurent dès les premiers échanges.
Une proposition sérieuse détaille les phases de la mission, les livrables remis à chacune et la manière dont le professionnel sera rémunéré au fil du projet. Les clauses de résiliation méritent une lecture attentive : conditions de sortie, préavis, honoraires dus pour les phases engagées et remise des documents déjà produits. Passer par une demande en ligne simplifie la collecte de plusieurs offres comparables, et vous gardez la main sur la décision finale.
La carte ci-dessous situe Le Translay dans son environnement, un repère utile pour les professionnels qui se déplacent régulièrement sur les chantiers en Somme. Centre ancien, rues résidentielles ou secteurs plus récents : chaque partie du territoire communal a ses propres contraintes d'accès et d'implantation, que le professionnel découvre lors de la première visite.
Votre projet ne se situe pas au Translay ? Retrouvez ci-dessous les pages des autres communes du même secteur postal, chacune avec ses repères locaux.
Tous les maîtres d'œuvre en SommeMaîtres d'œuvre dans les Hauts-de-France
Sur un projet de construction ou de rénovation au Translay, le maître d'œuvre agit pour le compte du maître d'ouvrage, c'est-à-dire du client qui commande et paie l'ouvrage. L'exécution revient aux entreprises de chaque corps d'état : le maître d'œuvre ne pose ni parpaing ni cloison, il prescrit, planifie, vérifie la conformité et anime les réunions de chantier. En France, la fonction peut être tenue par un maître d'œuvre indépendant, un bureau d'études, un économiste de la construction ou un architecte, selon la nature et la taille du projet.
Les honoraires prennent le plus souvent la forme d'un pourcentage du montant des travaux, d'un forfait fixé à la signature ou d'une facturation au temps passé pour les missions ponctuelles. Une mission complète, de l'esquisse à la réception, ne se chiffre pas comme un simple dossier de permis ou une direction de travaux isolée, et la difficulté technique du projet pèse aussi. Reportez-vous au tableau des prix de cette page pour situer votre budget, puis comparez les propositions reçues en vérifiant que chacune couvre bien les mêmes phases de mission.
Un particulier qui fait construire au Translay doit passer par un architecte pour établir le permis dès que la surface de plancher ou l'emprise au sol du projet dépasse 150 m². Les sociétés, comme une SCI, doivent recourir à un architecte quelle que soit la surface, alors qu'un particulier reste libre de choisir un maître d'œuvre pour un projet plus modeste. Hors obligation légale, le choix repose sur les références, la méthode de travail et le contenu de la mission proposée, l'un comme l'autre pouvant concevoir le projet et diriger les travaux.
Selon la surface créée, l'agrandissement d'une maison relève d'une déclaration préalable (jusqu'à 20 m², ou 40 m² en zone urbaine d'un PLU) ou d'un permis de construire au-delà. Un certificat d'urbanisme, demandé en mairie avant l'achat ou la conception, indique les règles applicables au terrain, les taxes et les équipements publics existants. Pour une maison neuve, le dossier inclut aussi l'attestation de prise en compte de la RE2020, applicable aux permis déposés depuis le 1er janvier 2022, puis une seconde attestation à l'achèvement.
Le maître d'œuvre est un constructeur au sens de l'article 1792-1 du Code civil : il doit donc souscrire une assurance de responsabilité civile décennale, imposée par l'article L241-1 du Code des assurances. Demandez les attestations de décennale et de responsabilité civile professionnelle avant de signer, en vérifiant qu'elles visent bien l'activité de maîtrise d'œuvre et la date d'ouverture du chantier. Le maître d'ouvrage doit lui-même souscrire une assurance dommages-ouvrage avant l'ouverture du chantier (article L242-1 du Code des assurances), pour préfinancer la réparation des désordres de nature décennale.
Avec un constructeur, le particulier signe un seul contrat, le CCMI, qui l'assure de voir la maison achevée au prix et dans les délais prévus grâce à la garantie de livraison. Avec un maître d'œuvre, le maître d'ouvrage signe directement un marché avec chaque entreprise, lot par lot, sans garantie de livraison mais avec une vision précise du prix de chaque poste. Le budget d'un projet en maîtrise d'œuvre intègre les honoraires et une réserve pour imprévus, alors que le prix d'un CCMI est global et ferme, hors options et travaux que le client se réserve.
Le contrat peut se limiter aux phases d'exécution, c'est-à-dire l'assistance à la passation des marchés (ACT), la direction de l'exécution des travaux (DET) et l'assistance aux opérations de réception (AOR). Avant d'accepter une mission limitée aux travaux, le professionnel demande le permis, les plans d'exécution, les descriptifs et les marchés signés, afin de vérifier la cohérence de l'ensemble. Une visite conseil ou un diagnostic ponctuel constitue une autre forme de mission partielle, utile pour valider un devis d'entreprise ou repérer un problème avant d'engager les travaux.
La phase de conception, du programme à l'avant-projet définitif, s'étale sur plusieurs semaines à plusieurs mois selon le nombre d'allers-retours sur les plans et les contraintes de la parcelle. L'instruction d'un permis de construire prend 2 mois pour une maison individuelle et ses annexes, 3 mois dans les autres cas, avec des délais majorés en secteur protégé. Un planning prévisionnel établi par le maître d'œuvre, actualisé à chaque réunion de chantier, permet de suivre l'avancement et d'anticiper les intempéries ou les retards de livraison.
Au Translay, la carte d'exposition au retrait-gonflement des argiles, consultable en ligne, indique si le terrain se situe en zone moyenne ou forte, cas où la loi ELAN impose une étude géotechnique préalable à la vente. Une étude de sol renseigne sur la nature du terrain, sa portance et la présence d'eau, des données que le bureau d'études structure utilise pour dimensionner les fondations, obligation légale ou non. Le maître d'œuvre intègre les conclusions de l'étude de sol au projet au Translay : type de fondations, gestion des eaux pluviales, drainage éventuel et position de la maison sur la parcelle.
Le règlement d'urbanisme applicable au Translay, consultable en mairie, encadre l'implantation par rapport aux limites, le coefficient d'emprise au sol, les hauteurs et l'aspect extérieur des constructions. L'avis de l'Architecte des Bâtiments de France est requis pour les projets proches d'un monument historique ou inclus dans un site patrimonial remarquable, avec des prescriptions sur l'aspect des façades et des toitures. Le maître d'œuvre vérifie aussi le règlement de lotissement éventuel, souvent plus précis que le PLU sur les clôtures, les teintes de façade et l'implantation des maisons.
La réception est l'acte par lequel le maître d'ouvrage accepte les travaux, avec ou sans réserves, lors d'une visite contradictoire qui donne lieu à un procès-verbal signé. Un défaut apparent non signalé lors de la réception devient difficile à faire reprendre, d'où l'intérêt d'une visite minutieuse menée avec un professionnel habitué à repérer les malfaçons. La date du procès-verbal fait courir les garanties légales : parfait achèvement pendant 1 an, bon fonctionnement des équipements pendant 2 ans et responsabilité décennale pendant 10 ans.
En France, MaPrimeRénov' et les certificats d'économies d'énergie (CEE) financent une partie des travaux d'amélioration énergétique, sous conditions de ressources et de performance, avec des entreprises RGE. Le parcours de rénovation d'ampleur passe obligatoirement par un accompagnateur agréé « Mon Accompagnateur Rénov' », un rôle que le maître d'œuvre ne peut tenir que s'il dispose lui-même de cet agrément. Le maître d'œuvre peut définir le bouquet de travaux, rédiger un descriptif conforme aux exigences techniques des aides et vérifier la qualification RGE de chaque entreprise consultée.
Remplir le formulaire de demande, gratuitement et sans obligation de donner suite, suffit à lancer la démarche pour un projet au Translay, qu'il s'agisse de construire, d'agrandir ou de rénover. Votre demande est transmise à un partenaire spécialisé, qui la relaie auprès de maîtres d'œuvre et de bureaux de maîtrise d'œuvre de la Somme, si bien que plusieurs propositions peuvent vous parvenir. Maître d'Œuvre Pro est un service de mise en relation : nous ne réalisons ni études ni travaux, et le premier contact intervient généralement sous 24 à 48 h, sans que ce délai soit garanti.
Le choix du professionnel qui portera votre projet pèse sur chaque étape, du premier croquis au dernier procès-verbal. Des honoraires clairs, une mission bien délimitée et des assurances à jour constituent la base d'une collaboration apaisée avec le professionnel retenu. Votre projet au Translay mérite un accompagnement à la hauteur de l'investissement qu'il représente, sur le plan financier comme sur le plan personnel. Le formulaire de demande se remplit en quelques minutes et suffit à présenter votre projet au Translay aux professionnels susceptibles de le prendre en charge.
Les bureaux de maîtrise d'œuvre de la Somme construisent leur planning longtemps à l'avance, et une prise de contact précoce élargit le choix des dates pour vos études. Quelques informations sur le terrain ou le bâtiment existant, sur vos besoins et sur votre calendrier permettent d'orienter la demande vers des professionnels adaptés. Cliquez sur le bouton de demande pour présenter votre projet, et des professionnels du secteur du Translay prendront contact avec vous.
Demande · Gratuite
Un terrain, des plans ou simplement une idée ? Présentez votre projet en ligne, c'est gratuit et sans obligation de donner suite.